흔들리는 OCR, 시선의 힘으로 문서 검색의 새 지평을 열다: 비전 기반 RAG 시스템의 약진
본 기사는 OCR의 한계를 극복하기 위해 등장한 비전 기반 RAG 시스템의 성능을 기존 OCR 기반 시스템과 비교 분석한 연구 결과를 소개합니다. 연구는 다양한 문서 품질에 따른 성능 차이와 계산 효율성 및 의미 정확도 간의 상충 관계를 밝히고, RAG 실무자를 위한 실용적인 선택 가이드라인을 제공합니다.

최근 대규모 언어 모델(LLM)의 신뢰성과 유용성을 높이기 위해, 외부 문서를 기반으로 응답을 생성하는 검색 증강 생성(RAG) 기술이 각광받고 있습니다. 기존 RAG 시스템은 광학 문자 인식(OCR)을 통해 스캔된 문서를 텍스트로 변환하는데 의존해왔습니다. 하지만 최첨단 OCR조차도 품질이 저하되거나 복잡한 문서에서는 오류를 발생시킬 수 있습니다.
Alexander Most 등 연구진은 이러한 OCR의 한계를 극복하기 위해, ColPali와 같은 컴퓨터 비전 기반 접근 방식을 제시했습니다. ColPali는 OCR을 거치지 않고 문서의 시각적 임베딩을 직접 사용합니다. 이 연구에서는 Llama 3.2(90B)와 Nougat OCR을 활용하여 비전 기반 RAG 시스템(ColPali)과 기존 OCR 기반 시스템을 체계적으로 비교 분석했습니다. 단순한 검색 정확도 측정을 넘어, 종단 간 질문 응답 성능을 평가하는 의미론적 답변 평가 벤치마크를 도입하여 분석의 깊이를 더했습니다.
흥미로운 결과가 도출되었습니다. 연구 결과에 따르면, 비전 기반 RAG는 미세 조정된 문서에서는 우수한 성능을 보였지만, OCR 기반 RAG는 다양한 품질의 미지 문서에 대한 일반화 능력이 더 뛰어났습니다. 이는 계산 효율성과 의미 정확도 사이의 균형을 고려해야 함을 시사합니다. 연구진은 RAG 실무자들이 실제 환경에서 OCR 의존형 시스템과 비전 기반 시스템 중 어떤 것을 선택할지 결정하는 데 도움이 되는 실용적인 가이드라인을 제시했습니다.
결론적으로, 이 연구는 OCR의 한계와 비전 기반 접근 방식의 가능성을 명확히 보여주는 동시에, 실제 문제 해결을 위한 실용적인 지침을 제공합니다. 향후 RAG 기술의 발전 방향을 제시하는 중요한 연구로 평가될 수 있습니다. 비전 기반 RAG 시스템은 아직 완벽하지 않지만, 끊임없는 연구개발을 통해 OCR의 한계를 뛰어넘는 강력한 도구로 발전할 가능성이 높습니다. 이는 단순히 기술의 발전을 넘어, 더욱 정확하고 효율적인 정보 접근 시스템 구축으로 이어질 수 있는 혁신적인 전환점이 될 것입니다.
Reference
[arxiv] Lost in OCR Translation? Vision-Based Approaches to Robust Document Retrieval
Published: (Updated: )
Author: Alexander Most, Joseph Winjum, Ayan Biswas, Shawn Jones, Nishath Rajiv Ranasinghe, Dan O'Malley, Manish Bhattarai
http://arxiv.org/abs/2505.05666v1